|
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
2010- Dysonans Studio - nagrania lektorskie w języku niemieckim;
2009 Wydawnictwo Berlitz/Langenscheidt - "Dwa miesiące z... niemieckim" - podręcznik do nauki języka niemieckiego - autor; 2008- Warszawska Szkoła Reklamy - lektor języka niemieckiego; 2008 Wydawnictwo Langenscheidt - "Niemiecki ze Steffenem. Kursy z gwiazdami" - Kurs językowy dla samouków. Dodatek do "Dziennika", wersja w 5 częściach - autor; 2008 Genexo Pfarmaceuticals - tłumaczenie materiałów informacyjnych dotyczących leków;
2007 Wydawnictwo Berlitz/Langenscheidt - "Angielski. Kurs Last minute" - opracowanie dwujęzycznego voice-skryptu;
2007 Wydawnictwo Berlitz/Langenscheidt - "Włoski. Kurs Last minute" - opracowanie dwujęzycznego voice-skryptu; 2007 Wydawnictwo Berlitz/Langenscheidt - "Hiszpański. Kurs Last minute" - opracowanie dwujęzycznego voice-skryptu; 2006/2007 Wydawnictwo Berlitz/Langenscheidt - "NOWOŚĆ - Praca za granicą. Rozmówki niemieckie" - autor drugiego wydania rozszerzonego; 2006 L² Language Consulting - kursy i audyty kompetencji językowych w zakresie języka ogólnego i biznesowego; 2006 Wydawnictwo Langenscheidt - "Niemiecki ze Steffenem. Kursy z gwiazdami" - Kurs językowy dla samouków - autor książki; 2005-2006 Wydawnictwo Berlitz/Langenscheidt - "Praca za granicą. Rozmówki niemieckie" - autor książki; 2005-2006 XXIII Liceum Ogólnokształcące im. Marii Skłodowskiej-Curie - nauczyciel; 2005- Eurolingua - szkoła języków obcych - lektor; 2005 Wydawnictwo Langenscheidt - konsultant metodyczny podręcznika przygotowującego do Nowej Matury; 2005 Wydawnictwo Langenscheidt - opracowanie konspektu dydaktycznego do telewizyjnego kursu języka niemieckiego oraz podręcznika dla samouków "Niemiecki ze Steffenem. Kursy z gwiazdami"; 2005- Quendi Language Services - realizacja projektów autorskich; 2003-2005 XXXVIII Liceum Ogólnokształcące im. St. Kostki Potockiego w Warszawie, nauczyciel i egzaminator maturalny (zastępstwo); 2001- Integracja - Studenckie Centrum Nauczania Języków Obcych - lektor, kursy języka ogólnego i biznesowego, konsultant i egzaminator; 1996- Mirmar - szkoła języków obcych - właściciel, kierownik metodyczny i lektor; 1993-2003 XXIX Liceum Ogólnokształcące w Warszawie - nauczyciel i egzaminator maturalny; 1992-1995 XXIV Społeczne Liceum Ogólnokształcące w Konstancinie-Jeziornie - nauczyciel; 1990-1991 The Orlik Language College - lektor (wszystkie grupy wiekowe i poziomy zaawansowania); 1989 Towarzystwo Polonia - lektor języka polskiego dla Polonii niemieckojęzycznej (Nagroda za przygotowanie uczestników i zajęcie przez nich I miejsca w Światowym Konkursie Polonii na znajomość języka i kultury polskiej "Znam ojczyznę moich przodków"); 1988-1991 Lang-help - tłumacz i lektor (wszystkie grupy wiekowe i poziomy zaawansowania). Współpraca z piosenkarzami i śpiewakami operowymi nad niemieckojęzycznym repertuarem do nagrań i występów w ramach kontraktów zagranicznych (konsultacje językowe, tłumaczenia);
1988-1989 Kuratorium Oświaty w Warszawie/Haus des Lehrers in Berlin - tłumacz ustny i pisemny języka niemieckiego; 1987- Lekcje prywatne z języka ogólnego i specjalistycznego dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Przygotowanie do egzaminów ZD, ZMP oraz matury; |
|
|
|||||||||
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
![]() |
|
|
|||||||||||
![]() |
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
Strona główna Kwalifikacje i kompetencje Doświadczenia zawodowe Wybrane seminaria i szkolenia Moje książki Moi uczniowie Oferta Kontakt |
|
|||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|